Cómo saber qué toma de fuerza lleva tu camión: los datos que necesitas
Para elegir una toma de fuerza el fabricante pide siete datos: marca y modelo de la transmisión, qué equipo vas a mover, cuántos caballos pide, a qué velocidad, en qué sentido gira, cómo se conecta (cardán o bomba directa) y si trabaja intermitente o continuo.1
Blog técnicoEn este artículo
Los datos que pide el fabricante
La hoja de selección de Chelsea es la misma que usamos con nuestros clientes. Si la llenas antes de llamar, tu asesor te da el número de parte en una sola llamada:1
Marca y modelo de la transmisión
Viene en la placa de la caja. De ahí sale la ventana (6, 8 o 10 birlos, lado izquierdo, derecho o inferior) y el engrane impulsor que tiene la transmisión.2
Qué equipo vas a mover
Bomba de volteo, de pipa, de grúa, compactador… Define la velocidad y el par.
Caballos y velocidad del equipo
El par se calcula así: caballos × 5252 ÷ rpm = libras-pie.1
Sentido de giro
Se mira desde atrás del camión: «OPP» (opuesto al motor) o «ENG» (igual al motor). La bomba tiene que girar al mismo lado que la toma.3
Cómo se conecta
Cardán, bomba de montaje directo o poleas (estas necesitan aprobación de ingeniería).1
Ciclo de trabajo
Intermitente es 5 de cada 15 minutos; si trabaja más seguido, el par de la toma baja 30 %.4
Si necesitas reversa
Para malacates hay tomas reversibles.
La velocidad que pide cada aplicación
La velocidad de la toma se da en porcentaje de las rpm del motor: con el motor a 1000 rpm, una toma de 127 % gira su flecha a 1270 rpm. Sin aprobación del fabricante, la flecha no debe pasar de 2500 rpm.5 Estos son los porcentajes que maneja nuestra capacitación técnica por aplicación:
| Aplicación | Velocidad de la toma |
|---|---|
| Volteo chico (hasta 7 m³) | 50–80 %6 |
| Volteo mediano (hasta 14 m³) y grande (hasta 30 m³) | 90–120 %6 |
| Pipa gasera | Camioneta 100 %, camión 120–150 %7 |
| Pipas de descarga de agua o diésel | 150–180 %8 |
| Grúas, roll-off, low boy, tolvas | 100 %9 |
El porcentaje real también depende de la transmisión y de la ventana: el mismo modelo de toma puede dar 50 % en una abertura y 48 % en otra de la misma caja.10 Por eso se confirma con el catálogo de aplicaciones.
Cómo leer el número de modelo
En las series 442 y 489, el modelo dice casi todo. Por ejemplo, en «442XUKNX-W3XD»: 442 es la serie; X, el montaje estándar; U, la relación de engranes (1.410:1); W, cambio por cable; 3, el arreglo; y XD, la flecha redonda de 1-1/4".11 Las dos letras del engrane de entrada indican para qué transmisión es: AJ, FJ y HV son de Allison; AL, AX y DM, entre otras, de Eaton Fuller.12
No te olvides de la bomba y su soporte
La salida de la toma tiene que coincidir con la bomba. Y si la bomba pesa 18 kg (40 lb) o más, o la toma y la bomba juntas miden 46 cm (18") o más desde la línea media de la toma, lleva una abrazadera de soporte a la transmisión.13
Si la toma no coincide con la ventana, a veces se resuelve con una placa adaptadora o un adaptador con engranes, pero estos no se usan en automáticas.14
Preguntas frecuentes
No sé el modelo de mi transmisión, ¿qué hago?
Mándanos foto de la placa de la transmisión y, si la tienes, de la placa de la toma vieja. Con eso tu asesor ubica la ventana y el engrane.2
¿Puedo usar la misma toma de otro camión?
Sólo si es la misma transmisión y el mismo equipo. La toma tiene que coincidir con los dos.13
¿Qué pasa si elijo una toma más rápida?
La bomba da más galones, pero puedes pasar la velocidad máxima de la bomba o del equipo. La flecha de la toma no debe pasar de 2500 rpm sin aprobación.5
Dónde seguir
Las piezas y páginas de DIHMOSA que tienen que ver con este tema. Si ya tienes el número de parte o una foto de la placa, el camino más corto es mandarlo por WhatsApp.
Sigue leyendo
Tipos de toma de fuerza para camión: por montaje y por cómo se activa
Las tomas de fuerza se clasifican de dos formas: por cómo se montan (en la ventana lateral de 6, 8 o 10 birlos, atrás de la transmisión, en un eje par…
Leer ›Por aplicaciónToma de fuerza para volteo: cuál lleva y con qué bomba
Un volteo de hasta 7 m³ trabaja con la toma al 50–80 % y una bomba de «15 galones»; uno mediano o grande (de 14 a 30 m³), con la toma al 90–120 % y un…
Leer ›Por aplicaciónToma de fuerza para caja automática Allison: cuál lleva y cómo se engancha
Las cajas Allison llevan tomas Powershift (con embrague) que mueve el propio aceite de la transmisión: en las 3000 y 4000 son de 10 birlos (series 277…
Leer ›Fuentes
Cada dato técnico de este artículo sale de un catálogo o manual que DIHMOSA tiene publicado en Catálogos técnicos, o de su capacitación técnica interna. Toca «Ver la página» para revisar el original.
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 17 — Hoja de datos: transmisión, equipo, HP, velocidad, conexión; fórmula del par. · Ver la página
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 13 — Cada aplicación da la ventana y el engrane impulsor de la transmisión. · Ver la página
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 15 — Sentido de giro OPP y ENG, visto desde atrás. · Ver la página
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 14 — Intermitente 5 de cada 15 minutos; continuo, par −30 %. · Ver la página
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 15 — Porcentaje sobre las rpm del motor y tope de 2500 rpm sin aprobación. · Ver la página
- Capacitación técnica de DIHMOSA: aplicaciones de equipo hidráulico — Volteo: chico 50–80 %, mediano y grande 90–120 %.
- Capacitación técnica de DIHMOSA: aplicaciones de equipo hidráulico — Pipa gasera: camioneta 100 %, camión 120–150 %.
- Capacitación técnica de DIHMOSA: aplicaciones de equipo hidráulico — Pipas de descarga de agua o diésel: 150 a 180 %.
- Capacitación técnica de DIHMOSA: aplicaciones de equipo hidráulico — Roll-off y otras aplicaciones al 100 %.
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 13 — El mismo modelo da 50 % en una abertura y 48 % en otra. · Ver la página
- Lista de partes de las series 442, 447 y 489, boletín HY25-2442-M1/US, pág. 25 (pág. 28 del PDF) — Cómo se lee el modelo de la 442/489. · Ver la página
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 19 — Letras del engrane de entrada por marca de transmisión. · Ver la página
- Guía de seguridad Parker para seleccionar y usar productos Chelsea (español), pág. 2 — Abrazadera para bomba de 18 kg o 46 cm; la toma debe coincidir con transmisión y equipo. · Abrir el PDF (0.7 MB)
- Catálogo de aplicaciones de tomas de fuerza Chelsea HY25-3000, pág. 16 — Placas adaptadoras y adaptadores con engranes; no en automáticas. · Ver la página
Esta guía es orientativa. Antes de instalar o cambiar una pieza, confirma el número de parte con tu asesor y sigue el manual del fabricante.
¿Listo para cotizar?
Mándanos el número de parte, el modelo de la transmisión o una foto de la placa. Un asesor de DIHMOSA te confirma la pieza correcta, el precio y el tiempo de entrega.
